yes与yeah有什么区别
`yes` 和 `yeah` 在英语中都是用来表示肯定或同意的词汇,但它们在使用上有一些区别:
1. **词性不同** :
- `yeah` 可以作为名词和形容词使用。作为名词时,它表示“是”或“对”;作为形容词时,它意味着“是的”或“对的”。
- `yes` 同样可以作为名词和形容词,名词形式表示“是”(肯定回答),形容词形式也是“是”或“是的”。
2. **固定词组不同** :
- `yeah` 常出现在一些口语化的表达中,如“Yeah, good!”(没错,很好!)。
- `yes` 可以用在更正式的语境中,如“Yes, Minister.”(遵命,长官!)。
3. **用法不同** :
- `yeah` 通常用于口语交流,表达肯定或同意时更加随意和活泼,尤其是在美式英语中。
- `yes` 更多用于书面语或正式场合的回答,表达肯定时更加中规中矩,适用于英式英语。
4. **语气不同** :
- `yeah` 的语气比较轻松和随意,有时用来表达强烈的情绪,如兴奋或满意。
- `yes` 的语气相对正式和冷静,更常用于回答正式问题或表达礼貌。
总结来说,`yes` 和 `yeah` 都表示肯定,但 `yeah` 更口语化,而 `yes` 更偏向正式用语
其他小伙伴的相似问题:
yeah在哪些句子中常用?
yeah和yes在语法上有何不同?
如何区分yes和yeah的语气?